导演:托尼·斯科特
主演:艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 尤尔根·普洛斯诺 罗尼·考克斯 约翰·阿什顿 布里吉特·尼尔森 艾伦·加菲尔德 迪恩·斯托克维尔 保罗·雷瑟 Gilbert R. Hill 保罗·吉尔福伊尔 罗伯特·雷吉利 Brian O'Connor Alice Adair Eugene Butler
可是这周博格密尔临时取消了和艾索的钓鱼活动,事后艾索才得知原来博格密尔卷入了一单复杂危险的案件侦察中。博格密尔不幸在调查中被犯罪枪击受伤,现在正住在医院里。向来讲义气、嫉恶如仇的艾索又怎能按耐得住,于是他马上来到了洛山矶约上最佳搭档比利(祖德•莱茵霍尔德 Judge Reinhold 饰),要一展身手为好友报仇。